Radi li se o tome da ti ne voliš njih, ili da oni ne vole tebe?
Dobře, budu to buď já nebo oni, Jakeu.
U redu, ili ja ili oni, Džejk.
A pokud je během útoku někdo z nás nebo oni odpálí?
A ako ih mi ili oni aktiviraju za vrijeme napada?
Ano, buď my a nebo oni.
Bilo je ili oni ili mi.
Buď ukázat krev vy, nebo oni.
Ти пушташ крв, или ће они.
Musím jít zpátky nebo oni mě budou hledat a to není dobré pro tebe.
Moram da se vratim ili æe da vide da me nema, a to nije dobro po tebe.
Nelíbí se mi to, co musíme udělat o nic víc než tobě, ale jsme to my nebo oni.
Ta ideja mi se ne sviða isto koliko i tebi, ali nema treæeg.
Že buď je jednou najdeme my, nebo oni najdou nás.
Говорио је, "Наћи ћемо их једног дана, или ће они наћи нас."
Bylo to buď já nebo oni.
Bilo je ili ja ili oni.
Udělám to já jim, nebo oni mně.
Ili æu ja njima ili æe oni meni.
Byli jsme to my nebo oni.
Bilo je ili oni, ili mi.
Věděl jsem, že to budu já nebo oni.
Ja znam da je bilo ili oni ili ja.
Když tam půjdeš sám, tak buď zabiješ ty je nebo oni tebe.
Ti ideš tamo sama, i ti ili ćeš ih ubiti, ili te ubiju.
Carrion nemůže operovat bez mého kouzelného dotyku, což znamená, že mě buď dostaneš ven ty nebo oni.
Lešinar ne može da radi bez mog magiènog dodira, što znaèi da æeš me ili ti odavde izvuæi ili oni.
Když přijde na věc, ať už jsi to ty nebo oni, je to součástí naši DNA, naši přirozenosti, že přijde pud sebezáchovy.
Kad doðe do toga, kad si u pitanju ti ili oni, kao vrsta, u našoj DNK imamo, u našoj pravoj prirodi, da biramo da zaštitimo sebe.
Můžu se zeptat.. odešli jste od nich, nebo oni odešli od vás, kvůli té žalobě?
Ako smem da pitam, da li ste vi odustali od njih ili oni od vas zbog tužbe?
Takže je to buď ty nebo oni.
Tako da, ili mi, ili oni.
Ale z synů Izraelských, jichž nepodrobil Šalomoun v službu při díle svém, (nebo oni byli muži bojovní a přední knížata jeho, úředníci nad vozy a jezdci jeho),
A od sinova Izrailjevih, kojih ne učini Solomun robovima za svoj posao, nego behu vojnici i poglavari nad vojvodama njegovim, i zapovednici nad kolima i konjanicima njegovim,
Nebo oni v království svém a v dobrodiní tvém hojném, kteréž jsi jim ukazoval, a v zemi široké a úrodné, kterouž jsi jim dal, nesloužili tobě, aniž se odvrátili od činů svých zlých.
Jer u carstvu svom i u velikom dobru Tvom koje si im činio, i u zemlji prostranoj i rodnoj koju si im dao, ne služiše Tebi niti se povratiše od zlih dela svojih.
Ostříhej nohy své, když jdeš do domu Božího, a buď hotovější k slyšení nežli k dávání obětí bláznů; nebo oni neznají toho, že zle činí.
Čuvaj nogu svoju kad ideš u dom Božji, i pristupi da slušaš; to je bolje nego što bezumni daju žrtve, jer ne znaju da zlo čine.
Nebo oni vám lež prorokují, abych vzdálil vás od země vaší, a vyhnal vás, abyste zahynuli.
Jer vam oni laž prorokuju, kako bih vas daleko odveo iz zemlje vaše i izagnao vas da izginete.
Neposlouchejtež tedy slov proroků těch, kteříž mluvíce k vám, říkají: Nebudete sloužiti králi Babylonskému. Nebo oni vám lež prorokují.
Ne slušajte, dakle, šta govore proroci koji vam kažu i vele: Nećete služiti caru vavilonskom, jer vam oni prorokuju laž.
Blahoslavení lkající, nebo oni potěšeni budou.
Blago onima koji plaču, jer će se utešiti;
Blahoslavení tiší, nebo oni dědictví obdrží na zemi.
Blago krotkima, jer će naslediti zemlju;
Blahoslavení, kteříž lačnějí a žíznějí spravedlnosti, nebo oni nasyceni budou.
Blago gladnima i žednima pravde, jer će se nasititi;
Blahoslavení milosrdní, nebo oni milosrdenství důjdou.
Blago milostivima, jer će biti pomilovani;
Blahoslavení čistého srdce, nebo oni Boha viděti budou.
Blago onima koji su čistog srca, jer će Boga videti;
Blahoslavení pokojní, nebo oni synové Boží slouti budou.
Blago onima koji mir grade, jer će se sinovi Božji nazvati;
A tak osvědčujete a potvrzujete skutků otců vašich. Nebo oni zajisté zmordovali jsou je, vy pak vzděláváte hroby jejich.
Vi dakle svedočite i odobravate dela otaca svojih; jer ih oni pobiše, a vi im grobove zidate.
Ne podle smlouvy té, kterouž jsem učinil s otci jejich v ten den, když jsem je vzal za ruku jejich, abych je vyvedl z země Egyptské. Nebo oni nezůstali v smlouvě mé, a já opustil jsem je, praví Pán.
Ne po zavetu koji načinih s očevima njihovim u onaj dan kad ih uzeh za ruku da ih izvedem iz zemlje misirske; jer oni ne ostaše u zavetu mom, i ja ne marih za njih, govori Gospod.
0.37198901176453s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li ideš kod njih ili æe oni doæi po tebe? 